็›ธๅ…ณไบงๅ“